Traduction et interpretes

Un réseau de traducteurs professionnels, d’interprètes certifiés et de journalistes natifs tous spécialisés sport.

Traduction

Fast Sport propose les compétences d’une équipe de professionnels de la traduction disposant d’une expertise SPORT confirmée. Soumis à une clause de confidentialité, les intervenantes vous garantissent un travail de qualité, dans les meilleurs délais, avec la qualité Fast Sport.

  • Contactez-nous pour un devis établi selon le type de document, le délai et la langue.
  • Nous vous adressons le devis pour validation.
  • Les documents sont traduits et renvoyés dans les délais prévus.
  • Confidentialité et sécurité : Vos documents sont conservés 30 jours puis supprimés de nos fichiers.

Interpretes

Fast sport fédère un réseau d’interprètes spécialisés Sport pour assurer la traduction en live de vos réunions, conférences de presse et présentations en live les compétences d’une équipe de professionnels de la traduction disposant d’une expertise sport confirmée.

  • Traduction simultanée ou consécutive
  • Réunions, conférences de presse
  • Du français vers l’anglais, l’espagnol, l’italien …
  • De l’anglais, l’espagnol, l’italien, l’allemand vers le français …

Voix off

Traduction, adaptation et enregistrement en voix off en anglais, espagnol ou toute autre langue.
Actualités web quotidiennes pour les médias club, scripts tv.
Résumés de matchs et reportages.

  • Actualités sportives sur le web
  • Programmes courts
  • Du français vers l’anglais, l’espagnol, l’italien …
  • Réactivité immédiate